Рок Архив  »  T  »  Testament

Трэш популярней в Америке

Английский оригинал: Самиздатовский журнал Disposable Underground 1991г.
content top
Testament
1991

Трэш популярней в Америке

Интервью с Луи Клементе

Testament

Мне пришлось совершить путешествие из Гринбельта, штат Мэриленд в отель "Marriot", и там я должен встретиться с Луи Клементе, барабанщиком Testament. В то время, а именно в декабре 1990 года, группа давала концерты в поддержку своего нового альбома, "Souls Of Black". Короче говоря, мы устроились на диванчике, на первом этаже экстравагантного отеля. Рядом с нами какой-то парень в смокинге громко играл скучные песни на пианино. Всюду шныряли люди в дорогих прикидах, они собрались на какой-то дорогой банкет, организуемом в соседнем помещении.

Итак, Лу, я хочу тебя спросить….

Луи: (указывая на мой диктофон) И ты его включишь?

Да, конечно. Песни на вашем миньона, концертного альбома "Live At Endhoven" звучат так, словно вы их серьезно "подмандили" в студии…

Не, чувак, ни фига подобного… черт возьми, все было записано в живую и звучит все говняно. Не знаю, мне лично понравилось. В этой записи чувствуется своя энергетика и все такое… Лично я бы предпочел, чтобы мы сделали несколько студийных наложений.

Значит, тебе этот миньон не особо нравиться?

Нравится, только вот качество записи посредственное. Однако, все было записано в живую, это точно.

Можешь вспомнить тот момент, когда Стив Соуза пришел в вашу группу, считал ли ты его одним из оригинальных музыкантов?

Вовсе нет. Testament сколотили мы с Эриком (Петерсоном), а Стив появился примерно через год.

Он ушел от вас, потому что вы настояли на его уходе или все было по-другому?

Он ушел, чтобы петь в Exodus.

Как вы нашли вокалиста Чака Билли?

Мы репетировали в одной студии, и в этой же самой студии Чак проходил прослушивание в другую группу. Мы уже были знакомы с Чаком, через общий товарищей. Пригласили его к себе на прослушивание, он неплохо спел, вот мы его и оставили.

Почему тогда же вы переименовались из Legacy в Testament?

Потому что узнали о существовании другой группы Legacy. Надо сказать, что тогда у нас просто не было денег для того, чтобы с кем-то судиться из-за названия и все такое, поэтому решили переименоваться.

Почему ваш новый альбом продюсировал не Алекс Периалес?

Пришло время что-то менять и идти дальше. Сам понимаешь, мы не можем играть и дальше с одним и тем же звуком. Наш нынешний продюсер, Майкл Розен, во время записи прошлого альбома, "Practice What You Preach", выполнял обязанности студийного инженера, и в итоге мы решили записываться именно с ним.

Как ты оцениваешь вашу новую работу, нравиться?

Да, конечно, это самый лучший альбом Testament.

Твой самый любимый?

Не только мой, но и всех остальным музыкантов нашей группы.

Вы вновь записывались все вместе в живую?

Нет, в этот раз я записывался вместе с Эриком, причем все необходимые дорожки. Все базовые дорожки мы записывали в живую, и только уже потом появлялись Алекс и Грэг и записывали свои партии. Я записывался строго в паре с Эриком.

Не сталкиваешься ли ты с обвинениями в продажности, прежде всего от фанатов вашего первого альбома, и если да, то, как часто такое происходит?

Я ни разу в жизни не встречался с теми, кто обвинял бы нас в продажности. Такие мне еще не попадались.

Не расскажешь об участии Testament в европейской части турне "Битва Титанов"?

О, это было классно. На каждом концерте, мы выступали перед аудиторией в 10-15000 человек. Slayer, Megadeth и Suicidal показали себя с максимально положительной стороны. В целом это было такое доброе, веселое турне.

Что ты ждешь от совместных концертов со Slayer, но уже в рамках американской части "Clash Of The Titans"? Будет интересно или будет все точно также?

Нет, никакой рутины, мы с нетерпением ждем этих концертов. На мой взгляд в Штатах все будет намного лучше и это будет самое лучшее турне.

Странно это слышать, ведь до меня дошли сведения о том, что европейские фанаты оказали вам намного лучший прием.

Я уверен, что в Штатах будет круче и точка. Просто такая музыка больше популярна именно в США, и популярность ее только растет.

Наверное, непривычно выступать на стадионах, на которых фанаты не имеют возможности прыгать со сцены в толпу? Ты согласен с тем, что стейдждайвинг важная часть вашего концертного представления?

На мой взгляд, все эти прыжки со сцены довольно часто мешают самому выступлению. Все эти прыгуны задевают гитары и все такое.

Не скучаешь по концертам в маленьких клубах?

Мы выступаем в таких клубах постоянно. Когда мы выступали с Judas Priest, когда у них был выходной, у нас его не было. Как и Megadeth, в эти дни мы устраивали для себя клубные концерты.

Как ты относишься к предупреждающим наклейкам ("откровенная лирика"), которые сейчас цензоры лепят на пластинки?

Я считаю, что эти стикеры необходимы, если этого требует содержание лирики.

То есть вас это не колышет?

Лично нас это совершенно не волновало, так как на наши пластинки ничего такого и не лепили. Если же говорить лично обо мне, то я ни в какую цензуру просто не верю, но эта самая пресловутая наклейка никак с цензурой и не связана. Для меня этот стикер не более, чем стандартный рейтинг, градация продукции, и это прикольно.

Как вам удалось подписать контракт с "Megaforce Records"? Вы послали им свое демо, которое им понравилось?

Они послушали наше демо и захотели подписать контракт.

Что стряслось с логотипом Testament на обложке вашего нового альбома?

Просто такое лого лучше гармонирует с самой картинкой на обложке.

Вы сами так решили?

Да, это была наша общая идея.

Значит, лейбл на вас никак не давит, не принуждает к тем или иным решениям?

Черт возьми, мы делаем все, что нам хочется, и никто на нас не влияет.

Просто я знаю, что музыканты тех или иных групп переживают, что на них будут оказывать давление, прежде всего собственная фирма грамзаписи.

Ну, нас это не касается. "Megaforce" и "Atlantic" проводят иную политику, никак на нас не давят и дают творческую свободу. И это главное.

Что ты посоветуешь группам, имеющим свои демо записи и стремящимся подписать настоящий контракт?

Старайтесь играть нечто свое собственное, уникальное. Вкалывайте и никогда не сдавайтесь. Постоянно репетируйте.

Вот и все мои вопросы. Есть пожелания вашим фанатам?

Да, конечно. Спасибо за поддержку и это, как его… покупайте нашу гребанную пластинку.

content bottom
Перевод: Дмитрий Doomwatcher Бравый (01.01.2014)
Оценка: 5, Голосов: 1
<< Предыдущий материал: Testament создают свое наследие
>> Следующий материал: Алекс Скольник об усилителях
content top

Оставить комментарий:

Для того, чтобы оставить комментарий, пожалуйста, зарегистрируйтесь, или авторизируйтесь если вы регистрировались ранее.

content bottom