Мэрилин Менсон о своих любимых альбомах

Английский оригинал: Журнал Kerrang! (Англия) №630 11.01.1997г. автор: Steffan Chirazi
content top
Marilyn Manson
1997

Мэрилин Менсон о своих любимых альбомах

В рубрике "Моя Коллекция Пластинок"

Marilyn Manson

Музыка, которую звезды слушают на своем стерео. На этой неделе, Мэрилин Менсон "сознается во всех тяжких" Штефану Чирази…

Первая, купленная тобой пластинка?

Мэрилин: Kiss, альбом "Alive 2". Я купил этот диск в магазине "K-Mart", только в магазинах данной сети настоящие американцы должны покупать себе пластинки.

Запись, которую ты поставишь для соблазнения представительницы противоположного пола?

Таких записи две. Alice Cooper, альбом "Love It To Death" и пластинка Джона Пол Джонса (бывшего басиста Led Zeppelin) записанная совместно с Диамандой Галас, "The Sporting Life". Они оба просто отличились в подобной музыке.

Три пластинки, которым ты поставишь три высшие оценки?

Я назову альбом "Diamond Dogs" Дэвида Боуи, лишь потому что считаю его лучшим. "Sloppy Seconds" Dr. Hook. На мой взгляд, это один из самых скандальных альбомов современности. Только на одном этом альбоме, секс, секс с несовершеннолетними и кокаиновый разгул упоминается чаще, чем на любом другом альбоме, прослушанном мной. И еще "Welcome To My Nightmare" Элиса Купера, потому что в детстве, больше всего на свете я любил слушать именно эту пластинку.

Пластинка, которую ты поставишь накануне угарной ночи?

Как правило, я включаю Kiss "Destroyer" или Pantera "Vulgar Display Of power".

Самая "позорная" пластинка в твоей коллекции?

Должно быть Europe "The Final Countdown". В этом году моя мама подарила мне этот диск на Рождество, не понимая, что это вообще за музыка; просто почему-то решила, что мне данная запись понравится.

Любимая обложка альбома?

Black Sabbath "Mob Rules", потому что когда в свое время я учился в христианской школе, учителя всегда отмечали этот альбом, как вредоносный и неугодный. Говорили, что это галимейший сатанизм и гадость жутчайшая. После подобной характеристики, я решил этот диск послушать.

Какую пластинку ты рекомендовал бы читателям "Kerrang!"?

Естественно, Marylin Manson "Antichrist Superstar". Потому что когда музыканты других групп услышат данную запись, они тут же пойдут и продадут свои гитары! (смеется) А еще мне очень понравился крайний альбом Slayer, "Undisputed Attitude". У них получилось записать очень грубую, такую грязную пластинку и потом я всегда был фанатом Sayer – даже с учетом того, что в целом я трэш не люблю. Но вам стоит включить эту запись, если вы хотите кого-то пришить. А еще Slayer "Reign In Blood" и "Number Of The Beast" Iron Maiden.

Пластинка, выбор которой может других удивить?

Мне совершенно не стыдно в этом признаться, но на своем крайнем турне мы всей группой слушали альбом Journey "Frontiers". Дело в том, что вас может тошнить от всего того, что другие посчитают клёвым, и чтобы как-то выйти из сложившегося положения, вам приходится выискивать собственную форму музыкального поджанра. Таким образом, с помощью песен в исполнения Лайнола Ричи можно было выгнать всех из помещения. Группа Foreigner оказались слишком респектабельными и не такими уж надоедливыми.

Ты читаешь колонки благодарностей в буклете того или иного альбома?

Да, конечно! Я всегда ненавидел эти благодарности, так как это чушь полнейшая, и я сам ненавижу, кого бы то ни было благодарить. Но мои любимые "колонки благодарностей" оказались на альбомах Iron Maiden. Они всегда писали о "проклёпанных головах" и прочих отщепенцах. И все эти странные термины повсюду, всякие там лозунги по типу "Up The Irons"!

Пластинка, которую ты готов своровать?

Наверное, я сворою один из своих собственных альбомов, потому что я уже за них заплатил. Послушаю я свои записи, а потом продам диски обратно, в "комиссионку" для того, чтобы еще на них подзаработать!

content bottom
Перевод: Дмитрий Doomwatcher Бравый (20.10.2013)
Оценка: 5, Голосов: 1
content top

Оставить комментарий:

Для того, чтобы оставить комментарий, пожалуйста, зарегистрируйтесь, или авторизируйтесь если вы регистрировались ранее.

content bottom