Рок Архив  »  K  »  KISS

Нам Приходится Носить Эти Маски

Английский оригинал: Журнал Kerrang! (Англия) №1549 3.01.2015г.
content top
KISS
2015

Нам Приходится Носить Эти Маски

В рубрике "Совершенно новый, настоящий тест рок-звезд"
На этой неделе: Джин Симмонс, группа Kiss
Джин Симмонс отвечает на шизовые вопросы

KISS

Давайте начнем новый, 2015 год с трепа настоящего рок-н-ролльного супер героя и истинного хэдлайнера фестиваля «Download». Ну, давай, Джин, покажи нам, на что ты способен….

 

На тему рок-н-ролла…

Назови самый дебильный предмет товара с символикой Kiss…

Джин: (смеется) Ох, их так много… но народ все равно покупает. Есть несколько ползунков Kiss, и на одном из них на груди надпись «Рок-н-ролл всю ночь», а сзади, акурат на попочке продолжение слогана: «И детский горшочек каждый день». Меня совершенно не волнует насколько та или иная вещь нелепа.

Самая серьезная травма полученная тобой на сцене?

Поджигал сам себя, пока плевался огнем, по крайней мере раз пять или шесть. Один из поджогов в новогоднюю ночь, 1973 год. Захотелось произвести на всех впечатление, сделал себе высокий начес на голову, и поджог эти волосы словно спичку какую. Публика прям охренела и выдохнула: «Блин, крутая группа, сами себя гробят – вот это фишка, так фишка!».

Чек на самую большую сумму полученный тобой?

Десять миллионов долларов. Сами понимаете, что я тогда прочувствовал. Не хило так, правда? Но я подумал, что я этого заслуживаю, и даже больше. Я всегда считаю, что заслуживаю большего, потому что вкалываю семь дней в неделю.

 

О своей собственной музыке…

Первый комикс в котором появились Kiss?

«Говард Утка»! Из Говарда изгоняли демонов, а мы были теми самыми демонами, изгоняемыми из него. Первый комикс Kiss был сделан для компании «Marvel». Они пригласили нас в типографию, а мы добавили своей кровушки в краску. Когда на землю спустятся марсиане, они могут взять наше ДНК и воспроизвести все человечество.

Сколько «золотых» дисков Kiss получили в Америке, включая ваши сольники?

Непросто ответить. 25? Или 28? (говорит со смешным акцентом Кокни) ну, похоже на правду! У меня офис побольше холлов в большинстве гостиниц, и все стены этого офиса завешаны золотыми и платиновыми пластинками со всего мира.

Сколько песен попало на концертный альбом Kiss «Alive!»?

Черт меня дери, если бы я знал! 22? Или только 16-ть? Я помню сами концерты – мы записали три шоу и отобрали несколько песен с каждого – но общее количество песен попавших на данный альбом, понятия не имею.

 

Чисто гипотетически…

Если бы вам предложили 10 миллионов долларов за съемку продолжения вашего известного провального фильма «Kiss встречаются с привидением парка» (1978), ты бы согласился?

Конечно! Естественно. Да я бы и за один миллион это сделал! Да, как по мне, фильм не фонтан получился, но вместе с тем его показывают на разных там фестивалях, народ приходит и аплодирует. В то время Kiss были не просто успешной группой, они были социальным феноменом. Решение свести Kiss с Франкенштейном и «Человеком-Волком» попахивало идиотизмом, ну, и что с того?

Если бы у тебя была возможность повторить всю вашу карьеру, но только без грима, подписался бы?

Конечно. Но при этом я никогда не жалел, что нам приходится носить эти маски, все потому что классическая природа этих масок перекрывает любые физические неудобства, которые нам пришлось пережить. То есть вы считаете, что нам было бы удобней выходить на сцену в футболках и в тапочках на резиновой подошве? Нам приходится часами готовиться к предстоящему сценическому представлению – таскать на себе килограммы брони и заклепок, плеваться огнем, летать по воздуху, рожать на сцене… мы самые большие музыканты-трудоголики, и точка!

Если бы Господь подарил тебе рок-н-ролл, что бы ты дал ему взамен?

Ничего. Богу ничего не нужно, не так ли? Но если мыслить гипотетически… по идее, я должен отдать ему свою душу. Это честный обмен.

 

Духовный крышасъезд…

В чем смысл жизни?

Оставить свой след для грядущих поколений. Если ваши достижения идут на пользу кому-то, это прекрасно.

content bottom
Перевод: Дмитрий Doomwatcher Бравый (24.02.2015)
Метки: Kerrang!, KISS (2015)
Оценка: 0, Голосов: 0
<< Предыдущий материал: Тяжелая Ноша
content top

Оставить комментарий:

Для того, чтобы оставить комментарий, пожалуйста, зарегистрируйтесь, или авторизируйтесь если вы регистрировались ранее.

content bottom