Iron Maiden не дают очернить себя

Английский оригинал: Журнал Circus (США) 31.05.1983г. автор: Richard Hogan
content top
Iron Maiden
1983

Iron Maiden не дают очернить себя

Лидер-вокалист Брюс Дикинсон – джентльмен Maiden когда-то учившийся в частной школе, но он готов забыть об учтивости, когда его группу обвиняют в сатанизме.

В 1982 году власти штата Арканзас потребовали, чтобы на всех пластинках Iron Maiden "The Number Of The Beast", проданных на территории штата, стояли предупреждающие наклейки – по типу наклеек на сигаретных пачках – предупреждающих слушателя, что на песнях этого альбома имеются "опасные" дьявольские послания.

"Если люди хотят крутить наши записи задом наперед, и пытаются прочитать в песнях "зашифрованные послания", которых там нет, это их проблемы", говорит певец с раздражением. "Но если это так называемое "Моральное Большинство" хочет подраться, мы готовы дать им отпор".

Помимо Дикинсона, в Iron Maiden играют Стив Харрис, Дейв Мюррей, Эдриан Смит и Нико МакБрейн. Эта английская группа сделала себе имидж благодаря размахивающего топором символа Эдди, чья смертоносная физиономия украшает все продукты Iron Maiden. Четыре первые пластинки Maiden забиты под завязку песнями, чьи названия суммируют адский огонь фильмов с участием Винсента Прайса, если не сам ад. И есть одна проблема; общества религиозных фанатиков не приемлют эту группу точно также, как Оззи Осборна.

Iron Maiden только что записали на Багамах свой новый альбом, и готовы прокатится с концертами по Англии. Дома, к подобным выходкам отнеслись не серьезней, чем к ужастикам "Hammer". Но 19 июня, власти штата Арканзас могут организовать митинг, ведь Iron Maiden возвращаются в Штаты для того, чтобы четыре месяца гастролировать по всей стране. Басист Стив Харрис надеется, что все эти разборки вскоре прекратятся.

"Мы не сатанисты и никогда ими не были", говорит он. "Но будь то научная фантастика или нечто оккультное, нам по любому интересней писать песни на подобные таинственные темы".

content bottom
Перевод: Дмитрий Doomwatcher Бравый (17.09.2011)
Оценка: 5, Голосов: 1
>> Следующий материал: Iron Maiden сражаются за жизнь
content top

Оставить комментарий:

Для того, чтобы оставить комментарий, пожалуйста, зарегистрируйтесь, или авторизируйтесь если вы регистрировались ранее.

content bottom